SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’T-TIB

<< 763 >>

9- Göz Değınesi (Nazar)

 

(:-1424-:) Ebu Umame bildiriyor: Babam Sehl b. Huneyf, (Cuhfe'ye yakın bir yer olan) Harrar'da' yıkandı. Üzerindeki cübbesini çıkarmıştı. Amir b. Rabia da (babama) bakıyordu. (Babam) Sehl b. Huneyf'in ise cildi güzel ve beyaz tenli bir adamdı. Amir b. Rabıa, ona:

 

"Bakirelerin cildi bile bugün gördüğüm gibi değildir!" dedi.

 

Derken Sehl b. Huneyf olduğu yere yıkıldı, acıları şiddetlendi. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'e gidildi, Sehl'in yere yıkıldığı ve: "Seninle birlikte gidemeyecek, ey Allah'ın Resulü!" diye haber verildi. Bunun üzerine Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem, Sehl'in yanına gidince Sehl Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem'e Amir'in (kendine bakışı ve dedikleri) ile ilgili durumunu anlattı. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem, (Amir'e hitaben):

 

"Sizden biri (din) kardeşini neden öldürüyor? Allah mübarek kılsın demeliydin! Çünkü göz değmesi, haktır ve Sehl için abdest al!" buyurdu.

 

Bunun üzerine Amir b. Rebl'a, Sehl(in iyileşmesi) için abdest aldı (ve o abdest suyuyla Sehl yıkanınca iyileşti.) Bunun üzerine Sehl, Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'le beraber yoluna devam etti, hiçbir şikayeti kalmamıştı.'

 

- - -

İsnadı sahihtir. ibn Hibban 7/634 (6073), Taberani, M. e/-Kebir {6/78, 79, 81-83 (5573- 5575, 5578, 5580-5582), Ahmed, müsned (3/486-487), İbn Ebi Şeybe, Musannef (8/58), Nesai Amelu'l-Yevm ve'l-Leyle (208-209), Abdurrezzak, Musannef 11/15 (19766), İbn Mace, sünen (3509) ve Beyhaki, sünen (9/351-352)

 

 

 

(:-1425-:) Ebu Umame b. Sehl b. Huneyf anlatıyor: Adiyy b. Ka'b oğulları Amir b. Rabl'a, Sehl b. Huneyf'i gördü ... -Hadis yukarıdaki gibi devam ediyor-

 

Bu rivayetin içerisinde şu ifadeye de yer verdi: Bunun üzerine Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem, Amir b. Rabl'a'yı çağırıp ona öfkelendi ve:

 

"Sizden biri (din) kardeşini neden öldürüyor? Allah mübarek kılsın demeliydin! Sehl için abdest al!" buyurdu.

 

Bunun üzerine Amir b. Rabia, Sehl için abdest aldı. Sehl (boy abdesti alınca) kafileyle birlikte yürüyüp gitti. Hiçbir şikayeti kalmadı.

 

(Hadisin ravisi Zühri) der ki: (Nazarı bozmak için) abdest şöyle alınır:

 

(içerisinde su olan) kap getirilir, abdest alacak kişi ellerini birlikte o kabın içerisine sokar, sonra kabın içerisinde yüzünü yıkar, sonra sağ elini (kabın içerisine) sokar, kabın içerisinde (elinin / kolunun) ön yüzünü yıkar, sonra elini (kabın içerisine) sokar ve (elinin) sırt kısmını yıkar. Sonra da sol elini alıp (bir öncekinin) aynısını yapar. Sonra dizlerini ve ayağın ön yüzünden parmaklarının uçlarını yıkar. Bunu sol ayağı için de yapar. Sonra bu kabı -yere koymadan önce göz değmesinin isabet ettiği (kişiye) verir. Sonra kabın içerisindeki suya püskürtür, suyla ağzını çalkalar, suyu yüzüne döker, başına su döker ve kabı(n içindeki suyu) sırtından aşağı dökerse yeterli olur.

 

- - -

İbn Hibban 7/635 (6074) ve Zehebi'nin sıhhat onayı ile Hakim (4/215-216)